Herzlich willkommen
auf den Seiten der
Brandenburgisch-Georgischen Gesellschaft e.V.
Potsdamer Jungmusiker in Georgien (2009)
Benefizkonzert deutscher und georgischer Musiker
Sinfonische Klänge zur Weihnachtszeit
Samstag, 28. November.2009
19:00 Uhr im Nikolaisaal Potsdam
Der gemischte Chor, der große Kinderchor und das Jugendsinfonieorchester der Städtischen Musikschule Potsdam „J.S. Bach“ sowie junge Musiker aus der georgischen Hauptstadt Tiflis präsentieren unter der Leitung von Marion Kuchenbecker und Jürgen Runge Werke von Dvorak, Chopin und anderen Komponisten. Dem Konzert vorausgegangen ist ein Workshop, auf dem die deutschen und georgischen Musiker Stücke gemeimsam einstudierten. Die Erlöse des Benefizkonzerts gehen zu Gunsten des Montessori – Kinderhauses Potsdam e.V.. Veranstalter des Konzerts ist die Mittelbrandenburgische Sparkasse in Potsdam.
Solisten:
Gwantsa Putkaradze, Klavier
M. Lewandowski, Violine
Programm:
„Aus der Neuen Welt“, 1. Satz
Die „Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.“ verfügt über langjährige Kontakte zu Künstlern und Musikern in Georgien. In der Vergangenheit wurden bereits mehrfach Jugendaustausche und Jugendbegegnungen sowie Auftritte georgischer Künstler und Künstlerinnen in Deutschland und deutscher Künstler in Georgien organisiert. Seit 9 Jahren fördert die „Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.“ die Zusammenarbeit zwischen Musikschulen in Tbilisi und der Städtischen Musikschule Potsdam „J. S. Bach“. Inhalt dieses Projektes sind kreative Begegnungen von Jugendlichen, Workshops von Musikschülerinnen und- schülern beider Länder sowie gemeinsame Auftritte.
Bereits vom 22.08. bis 31.08.2009 fanden gemeinsame Konzerte in Rheinsberg, Wittenberge, Senftenberg, Potsdam/Brandenburg und Berlin statt. Vom 13.10. bis 21.10.2009 musizierten die deutschen Musikschüler in Georgien.
Der gemeinsame Workshop wurde gefördert von der Stiftung West-Östliche Begegnungen Berlin und den Auswärtigen Amt.
Die „Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.“ dankt allen Förderern, Unterstützern und Partnern und hofft auch weiterhin auf enge Zusammenarbeit.
Das Auswärtige Amt bewertet die Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft als eine der aktivsten georgischen Gesellschaften und Vereine in Deutschland.
EINLADUNG
Begegnung von jungen Musikern aus Georgien und Brandenburg
Sehr geehrte Damen und Herren,
im Rahmen eines Jugendkultur-Austauschprogramms der „Brandenburgisch-Georgischen Gesellschaft e.V.“ Potsdam befinden sich junge georgische Musikschüler vom 25. August bis 31. August 2009 in Brandenburg. Unter dem Titel „Gemeinsam musizieren“ proben und spielen die georgischen Jugendlichen mit Potsdamer Schülern des Jugendsinfonieorchesters der Städtischen Musikschule.
Die Begegnung wird vom Landesjugendamt Brandenburg gefördert.
Auftrittstermine:
Datum: 27. August 2009
Zeit: 17.00 Uhr
Veranstaltungsort:
Musikakademie Rheinsberg
Schlosstheater (Schlossanlage)
16831 Rheinsberg
Kontakt: Tel.: 033931 721-0
Datum: 28.August 2009
Zeit: 17.00 Uhr
Veranstaltungsort: Kirche Burgstraße in der Altstadt
Förderverein
19322 Wittenberge (Land Brandenburg)
Kontakt: Tel.: 03877 403622
Datum: 30 August 2009
Zeit: 16.00 Uhr
Veranstaltungsort: NEUE BÜHNE Senftenberg (Stadttheater)
Rathenaustrasse 6-8
01968 Senftenberg
Kontakt: Tel.: 03573 8010
Hintergrund:
Das Jugendsinfonieorchester der Städtischen Musikschule Potsdam besteht seit 30 Jahren. Etwa 70 Schülerinnen und Schüler im Alter von 13 bis 23 Jahren musizieren dort seit 1991 gemeinsam unter der Leitung von Jürgen Runge. Im Workshop „ Gemeinsam musizieren“ proben nun Jugendliche aus Georgien zusammen mit Potsdamer Jugendlichen in der Musikakademie Rheinsberg den Ungarischen Marsch aus "Faust's Verdammnis" von Hector Berlioz und die Kopfsätze der 1. Sinfonie op. 21 von Ludwig van Beethoven sowie der 9. Sinfonie "Aus der neuen Welt" op. 95 von Antonín Dvorak und präsentieren sich anschließend damit im Konzert. Es sind insgesamt 3 Konzerte geplant.
Weitere Informationen: Pawel Spetischwili, Tel.: 0331 / 270 0240
Veranstaltungstip:
4. Juli 2009, 12:00 Uhr
Weinhaus Kunstgalerie Grusignac
(10405 Berlin, Prenzlauer Allee 191, Tel.: 030/66 86 81 36)
Wohltätigkeitsaktion zu Gunsten georgischer und ossetischer Kinder
- Kostenloser professioneller Malunterricht für Kinder und Erwachsenen zum Thema "Mein Freund". Durchgeführt von den Künstlerinnen Natalia Shalina und Anastasia Sybine (Sankt Petersburg) und Lora Schlee sowie Tatjana Tschapurgina (Berliner Kinderkinstschule "Eremitage)
- Bastelstunde für Kinder
- Vom 1. bis 31. Juli findet eine Ausstellung von 150 Bildern aus Russland und Georgien statt. Der Ertrag aus dem Verkauf der Bilder kommt georgischen und ossetischen Kindern zu Gute.
Vorsitzender Spetischwili zu Gesprächen in Tbilissi und Batumi
Der Vorsitzende der BrGG weilt von 26. bis 30. Mai 2009 zu Besuch in Tbilissi und Batumi. Er begleitet in Georgien eine Delegation von Mitgliedern des Präsidiums des Landtags Brandenburg. Der Besuch, der auf Initiative der BrGG zustande gekommen ist, soll der Festigung der Beziehungen mit der autonomen Republik Adscharien dienen. Im Mittelpunkt der Gespräche stehen Begegnungen mit Abgeordneten, Ministern und Kommunalpolitikern auf Landesebene sowie in Adscharien. Darüber hinaus werden sich die Parlamentarier mit der alten Kultur der Kaukasusrepublik bekannt machen. Der Besuch soll gerade in dieser für Georgien schwierigen Zeit zeigen, dass die deutschen Freunde fest an der Seite Georgiens stehen. Ein Auszug aus dem Programm:
26. Mai 2009
abends Gespräch mit dem Bürgermeister Batumis
27. Mai 2009
11:00
Empfang beim Ministerpräsidenten der autonomen Republik
Adscharien, Levan Varshalomidse
11:30 Gespräch mit dem Vorsitzenden des adscharischen Parlaments
Michail Macharadse
12:00 Gespräch mit den Ausschussvorsitzenden des adscharischen Parlaments
13:00 Mittagessen mit dem Parlamentsvorsitzenden Macharadse
abends Fahrt in die Munizipalität Kobuleti, Gespräch mit Kommunalpolitikern
28. Mai 2009
11:00 Treffen mit dem adscharischen Minister für Bilfung, Jugend und Sport
Roin Takidze
12:00 Gespräch mit dem Vorsitzenden des adscharischen Tourismus-
departements Temur Diasamidze
17:00 Besuch der Munizipalität Khelvatschauri
Gespräch mit Kommunalpolitikern
29. Mai 2009
15:00 Gespräch mit dem Geschäftsträger a.i. der Deutschen Botschaft
in Tbilissi, Herrn Dr. Pernhorst
16:00 Gespräch mit dem Vorsitzenden des Auswärtigen Ausschusses
im Parlament der Republik Georgien, Herrn Akaki Minaschwili,
Tbilissi
17:00 Zusammentreffen mit den Leitern der Vertretungen der Konrad-
Adenauer-Stiftung und der Heinrich-Böll-Stiftung in der
Republik Georgien, Tbilissi
Veranstaltungstipp:
Ausstellung: Das Goldene Vlies - Kaukasus
Bilder aus Armenien und Georgien
(Fotos von Claudia Quaukies)
Die Ausstellung vermittelt faszinierende Eindrücke einer uralten Kulturlandschaft zwischen archaischen Dörfern und westlich orientierten Metropolen zwischen georgischer Heerstraße und armenischen Klöstern.
Wo?: Berlin-Schöneberg, Volkshochschule, Galerie 1. OG, Flur
Barbarossaplatz 5, 10781 Berlin
Wann?: 07.03.2009 - 17.04.2009, Mo - Fr 08:00 - 21:00
in den Ferien von 09:00 - 17:00
Benefizkonzert am 19.10.2008, 20:00 Uhr
mit "THE SHIN"
"Weltmusik aus Georgien"
(www.theshin-music.com )
Wo: Kulturbrauerei Berlin
Mit jeder Eintrittskarte werden 8 € an die Stiftung "Lifeline Georgia" überwiesen Die Stiftung wird mit dem Geld 120 KFlüchtlinge darunter 43 Kinder, aus der Nähe von Gori und Tskhinvali unterstützen. Derzeit wohnen sie im Kindergarten Nr.39 in Tiflis, der zu einem Flüchtlingslager unfunktioniert wurde. Ihnen werden Nahrungsmittel, Winterkleidung, Schulbücher und sonstiges Schulzubehör gekauft.
Veranstalter: Brandenburgisch-Georgische Gesellschaft e.V.
Georgisches Haus in Berlin "Pesvebi"
Veranstaltungsorganization jaro
(www.jaro.de). 
